Skip to page content
  • LAPA
  • LA PHIL LANZA LA TERCERA TEMPORADA DE SOUND/STAGE
  • Oct. 13, 2021
  • LA PHIL LANZA LA TERCERA TEMPORADA DE SOUND/STAGE

     

    LA SERIE GRATUITA DE NUEVOS CONCIERTOS Y CONVERSACIONES DIGITALES PRESENTA A GUSTAVO DUDAMEL COMO ANFITRIÓN, BILLIE EILISH, EL BOSTON BALLET, FATHER JOHN MISTY Y YOLA (ORQUESTA JUVENIL DE LOS ÁNGELES)

     

    TAMBIÉN INCLUYE UN PROGRAMA GEN X, UN PROGRAMA POWER TO THE PEOPLE! COMISARIADO POR JESSIE MONTGOMERY Y

    UN HOMENAJE A JOHN WILLIAMS

     

    La serie se lanza el viernes 1 de octubre de 2021 y continúa hasta 2022

     

    Serie disponible en laphil.com/soundstage

     

     

    LOS ÁNGELES, 29 de septiembre de 2021 - La Filarmónica de Los Ángeles anunció hoy el lanzamiento de la tercera temporada de Sound/Stage, a partir del 1 de octubre de 2021, con nueve nuevos episodios presentados hasta 2022. Presentado por el director musical y artístico Gustavo Dudamel, la serie en línea gratuita incluye nuevas actuaciones de LA Phil que se basan en temas y festivales de la temporada 2021/22 —Iniciativa Musical Panamericana (PAMI, por sus siglas en inglés), Power to the People! y Gen X, así como una combinación de proyectos como la visita de Billie Eilish a YOLA (siglas en inglés de Orquesta Juvenil de Los Ángeles) y un homenaje a John Williams, quien celebra su 90o cumpleaños a principios del año próximo. Gabriela Ortiz y Jessie Montgomery se desempeñan como comisarias del programa, y los artistas invitados incluyen a Father John Misty y al Boston Ballet interpretando Apolo de Stravinsky con coreografía de George Balanchine.

     

    La tercera temporada de Sound/Stage, disponible en laphil.com/soundstage, extiende el compromiso de LA Phil con el contenido digital gratuito, que comenzó en serio durante la pandemia.

     

    El director musical y artístico de LA Phil, Gustavo Dudamel, dijo: “Incluso cuando regresamos a las presentaciones en vivo, nuestra serie Sound/Stage ha cobrado vida propia, lo que nos permite presentar estas extraordinarias expresiones musicales y compartirlas con públicos que tal vez nunca puedan escucharnos en concierto. Esta temporada reúne la increíble visión de artistas como Billie Eilish, Jessie Montgomery, Father John Misty, Gabriela Ortiz, John Williams y otros, al mismo tiempo que se vincula con proyectos en vivo como nuestra Iniciativa Musical Panamericana y el festival Power to the People! (¡Poder al pueblo!). ¡Es algo hermoso y único, y anhelo que todos lo vean!”

    El director ejecutivo y presidente de la gerencia ejecutiva David C. Bohnett, Chad Smith, afirmó: “Nos entusiasma continuar con la serie Sound/Stage. Con un 'escenario' de medios en constante expansión, Gustavo, la orquesta y todos nuestros colaboradores artísticos pueden conectarse con audiencias de todo el mundo de maneras más directas y personales, ofreciendo a los espectadores una perspectiva de lo que ocurre detrás del escenario y nuevos conocimientos sobre la música a través del diálogo, la narración y los aspectos visuales del medio. Sound/Stage brinda al público otro punto de entrada a la música y nos brinda una plataforma en línea accesible desde la cual informar, inspirar y entretener”.

    La serie se inicia con un programa que presenta a la compositora mexicana Gabriela Ortiz, quien es la comisaria de la primera temporada de la Iniciativa Musical Panamericana de cinco años de LA Phil. En este episodio, Ortiz y Dudamel hablan de la necesidad y sus esperanzas de la iniciativa, que mostrará música e intérpretes de Latinoamérica, y Dudamel dirige a LA Phil en una interpretación de la nueva obra de Ortiz: Arrecife.

     

    Programado para finales de octubre hay un episodio centrado en la cantante ganadora de un Grammy Billie Eilish, en una visita realizada a estudiantes de YOLA (Orquesta Juvenil de Los Ángeles) de LA Phil y también en una charla con Dudamel. El programa incluye una presentación del reciente lanzamiento de Eilish en Disney+, Happier Than Ever: A Love Letter to Los Angeles (Más feliz que nunca: una carta amorosa a Los Ángeles), que se filmó en el Hollywood Bowl con Dudamel y LA Phil.

     

    En marzo de 2022 se llevará a cabo el festival Gen X multigéneros de LA Phil, que rinde homenaje a la generación que desafía las jerarquías y que dio lugar al hip-hop, riot grrrls, películas independientes y una explosión de nueva música de concierto que transforma la cultura mundial. El lanzamiento del festival está precedido a principios de mes por el episodio de Sound/Stage dedicado a un conjunto de himnos de la Generación X inspirados en MTV Unplugged.

     

    En mayo de 2022, la compositora Jessie Montgomery selecciona una presentación con música de Montgomery y Ellen Reid que sirve como introducción al festival Power to the People! (¡Poder al pueblo!), organizado por Gustavo Dudamel y el presidente de Creative Chair for Jazz Herbie Hancock. El festival, que fue interrumpido en marzo de 2020, reúne a músicos de todos los géneros e invitados distinguidos en las humanidades para compartir una visión multidimensional de la música y el cambio social.

     

    Los episodios adicionales de la 3a temporada de Sound/Stage incluyen una actuación de Father John Misty con LA Phil, programada para finales de la primavera; un programa que destaca el arreglo de Mahler del Cuarteto de cuerdas en Fa menor, op. 95, de Beethoven; una interpretación de Variaciones concertantes de Ginastera; y un episodio que celebra la música del legendario compositor y director John Williams con motivo de su 90o cumpleaños, programado para el verano de 2022.

     

    Todas las presentaciones de Sound/Stage fueron filmadas bajo estricto cumplimiento de las pautas de salud pública.

     

    Sound/Stage está disponible en línea en laphil.com/soundstage.

     

     

    INFORMACIÓN DE PROGRAMACIÓN:

     

    Gabriela Ortiz (1 de octubre de 2021)

    Gabriela Ortiz charla con Dudamel

     

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    Gabriela ORTIZ  Arrecife

     

    Billie Eilish con LA Phil y YOLA (22 de octubre de 2021)

    Con Billie Eilish en una visita a YOLA y en una charla con Dudamel. El programa incluye una presentación del reciente lanzamiento de Eilish en Disney+, Happier Than Ever: A Love Letter to Los Angeles (Más feliz que nunca: una carta amorosa a Los Ángeles).

     

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    YOLA

    Billie Eilish

     

    Serioso (19 de noviembre de 2021)

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    BEETHOVEN (arreglo de MAHLER)  Cuarteto de cuerdas en Fa menor, op. 95

    Este episodio cuenta con el apoyo del Frank Gehry Fund for Creativity

    Ginastera (21 de enero de 2022)

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    GINASTERA  Variaciones concertantes

     

    Apolo de Stravinsky (18 de febrero de 2022)

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    Boston Ballet

    STRAVINSKY  Apolo

    coreografía de George Balanchine

     

     

    Gen X (25 de marzo de 2022)

    Una celebración acústica de los himnos de la Generación X

     

    Father John Misty con LA Phil (22 de abril de 2022)

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    Father John Misty

     

    Power to the People! (¡Poder al pueblo!) con Jessie Montgomery (16 de mayo de 2022)

    Presenta un programa comisariado por Jessie Montgomery, con detalles adicionales por venir

     

    Filarmónica de Los Ángeles
    Gustavo Dudamel, director

    Ellen REID  Cuando el mundo tal como lo has conocido no existe

     

    John Williams cumple 90 años (8 de julio de 2022)

    Programa por anunciarse

     

    ###
     

     

    Acerca de LA Phil Media

    Creado al comienzo de la crisis de COVID-19, LA Phil Media abarca los proyectos de medios de la organización, que incluyen grabaciones de audio, transmisiones de radio y televisión, series de transmisión en línea, festivales digitales y podcasts.

     

    Acerca de LA Phil

    Bajo el liderazgo del director musical y artístico Gustavo Dudamel, LA Phil ofrece presentaciones en vivo, iniciativas de medios y programas de aprendizaje que inspiran y fortalecen a las comunidades de Los Ángeles y más allá. La Filarmónica de Los Ángeles es la base de las ofertas de LA Phil, que también incluyen un programa de presentación multigéneros y multidisciplinario, así como programas de desarrollo juvenil como YOLA (abreviatura en inglés de Orquesta Juvenil de Los Ángeles). Las presentaciones se realizan en tres escenarios históricos —el Walt Disney Concert Hall, el Hollywood Bowl y The Ford—, así como a través de diversas plataformas de medios. En todos sus esfuerzos, LA Phil busca enriquecer la vida de las personas y las comunidades a través de experiencias musicales, artísticas y de aprendizaje que resuenan en nuestro mundo de hoy.

  • contact:

    Contacto: Sophie Jefferies, sjefferies@laphil.org